Hello there,
Can you let me know your current Joomla mailer settings?
QuickSell tells the Joomla native mailer component to send the email, so it's strictly related to it. If the mailer has file type limitations / file silze limitations or is not configured properly to use SMTP that might be causing it.